美国10个在家上班的工作, 以及都挣多少钱 – 剑知商务网

美国10个在家上班的工作, 以及都挣多少钱 – 剑知商务网

偶尔在网上浏览,看到这篇文章,The 10 Best-Paying Jobs You Can Do At Home,觉得挺有意思的。文章里列举了10大在家上班的机会,如下:1. TranslatorAverage Salary: $132,000这个出乎我的意料之外。我想着应该是软件工程师名列榜首的。2. Voice ActorAverage Salary: $75,000这个就是给人家提供voiceover的服务,所谓的voiceover,就是比如你搞一个podcast, 前面开头需要搞个介绍(intro), 就需要找人给你做个voiceover,放段音乐,加上介绍人的声音。voiceover好比书的封面,好的voiceover,会让podcast增色不少。3. Statistical AnalystAverage Salary: $69,000统计分析师也能在家做,这个没想到。4. Infographic DesignerAverage Salary: $76,000图像设计师,挣得不如翻译多,有些说不过去。按说技能应该不亚于翻译的,而且也热门。5. Software EngineerAverage Salary: $94,000这个也应该排在翻译前面的。现在软件编程人才比较欠缺,而翻译的人才,缺吗?也许现在软件产业在向传统产业过渡,大规模生产慢慢成为标准,个人、小作坊的模式很难流行了?6. Travel AgentAverage Salary: $56,000旅游订机票啥的,现在还是有人喜欢用线下的agent。7. Financial ManagerAverage Salary: $103,000这个我理解就是类似financial advisor的角色了。8. WriterAverage Salary: $52,000吭哧吭哧的写文章赚钱,显然不是很有效的方法。当然,如果你出了畅销书了,也是有可能的。关键要看怎么做。9. Graphic DesignerAverage Salary: $52,000这个应该和web designer类似的。10. AnimatorAverage Salary: $69,000做动态图像的,这个好像现在不是很流行了?这篇文章里,我觉得Infographic designer和graphic designer有些重复了。而文章漏掉了一些重要的职业, 比如: insurance agent, business coach, personal trainer等。Comments (4)1. nwmlaw 2015-11-10 18:39有一些工作是在家里做中英文互译,或者核对译文。我很多年前做过一点这类的工作。有时候需要有相关的专业背景比如理工,会计,等等。比如说,有的专利相关文献,需要中英互译。做这个不需要是有执照的专利代理人。网上可以找到一些这种翻译公司的信息。此外,对于各种证件,比如中文的结婚证,获奖证书,媒体报道,毕业文凭可以请翻译公司译为英文。这些公司提供“certified translation”,看起来正规一些,可以被美国政府部门接受。我有一些客户,包括中国和其他国家的,因为各种原因不方便从中国取得公证文件,就找这类翻译公司做翻译,在一定程度上可以替代公证—-比如结婚证明可以用这样的翻译替代,而出生公证不可以替代。在中国取得的文凭也可以这样翻译。不一定能被美国的所有大学接受,但是可以被一些政府部门如移民局接受。

Source: 美国10个在家上班的工作, 以及都挣多少钱 – 剑知商务网

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s